마음은 언제나 소녀 / Always a girl at heart

난 아직도 소녀랍니다.

언제나 따사로운 햇님과  부드러운 바람이 나를 지켜주지요.
날아가는 새도  나에겐 인사를 하지요.

내 맘은  풍선같답니다
하늘로 더 높게 올라가는  새처럼요.

내 맘도
저 어디 멀리 살고있는  또다른 나를 찾고
또 찾지요.


I am still a girl

Warm sunshine and soft winds always protect me
Flying birds also say hello to me

My heart, like a balloon
Soaring higher like a bird

My heart
Trying to find myself in another world
Always searching




Drawn on GALAXY Note

Younghee Hong